Essai des nouveaux flotteurs latéraux